Freelance Editor/Proofreader/SME(Subject Matter Expert) | Finance & ERP products | ZH-EN Job at Jiangsu Sunyu Information Technology Co., Ltd, Abroad

cStzaDU3Y0gxNzhlQXhFdVhsWGtrL2w3N1E9PQ==
  • Jiangsu Sunyu Information Technology Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

  1. Native in English with excellent Chinese skills, or native in Chinese with excellent English Skills.
  2. At least one of the following experiences is required:
  • Chief zh-en translators/editors with extensive translation experience in ERP software (such as Microsoft, Oracle, etc.)
  • Finance personnel who frequently use the English version of ERP software or have extensive experience in foreign companies
  • Native English speaker proficient in ERP software
3. Candidates must also be able to self-organize, work well in a team environment, and meet strict deadlines. If you're interested in this project, we'd like to know:
  1. Your English CV with translation or working experience in Finance & ERP products, and kindly list us the similar clients or ERP products you have worked on.
  2. Your best rate per source word (USD) for translation/editing/proofreading, and hourly rate. JOB DESCRIPTION:
Language pair: Chinese-English Specialization: Finance & ERP products Task Type: Primarily serving as an SME(Subject Matter Expert) and Linguistic Tester, may also be assigned translation, editing, and proofreading tasks Start Time: Long-term project, ongoing

Job Tags

Hourly pay, Work experience placement, Freelance,

Similar Jobs

Gentle Dental

Dentist - Pediatric Focus Job at Gentle Dental

 ...Please reach out to Jeff Farrell at ****@*****.*** for more information. We're looking for a full-time or part-time General Dentist focused on Pediatric Patients to practice out of our Grants Pass, Oregon office. This position offers up to $50,000 in non-... 

Super Soccer Stars

Amazing Athletes P/T Preschool Sports Coach Job at Super Soccer Stars

 ...Carrollton areas. ~ Must be available for a minimum of 3 of 5 weekdays ~ Must be at least 18 years of age. ~ Must have a valid driver's license and your own reliable transportation to get to and from class locations. Classes are held at different child care centers... 

Sevita

Behavioral Health Caregiver Cambridge (Full Time) Phoenix Job at Sevita

 ...Group Home located near (91st Ave & Thomas) Pay Rate: $16 per hour Would you like to make a difference in someones life? Based...  ...Must have a valid driver's license Six months of experience in human services preferred Must be 21 years of age Valid driver... 

Equix, Inc.

Safety Coordinator Job at Equix, Inc.

 ...in-house welders have extensive knowledge and background in pipeline and fabrication welding. We have a current opening for a Safety Coordinator. At Equix, we support our customers and stakeholders and constantly strive to exceed expectations with all of our services,... 

Pig & Grits, LLC

Catering Assistant Job at Pig & Grits, LLC

 ...Catering Assistant- Are you a highly energetic, positive person who wants to be part of a winning team? If so, then come join Pig & Grits! We have a Catering Assistant Position waiting for You. What's In It For You? Vision & Dental Insurance Offerings Flexible...